Su pedido
está vacío
livemarks Facebook Twitter Youtube Linkedin

Acuerdo con Moeller Electric - IGE+XAO

Toulouse, Francia – 18 de Julio 2005

Moeller Electric, especialista en equipos eléctricos de bajo voltaje e IGE+XAO, una de las empresas líderes en el mundo en el campo de los paquetes de softwares dedicados al Diseño Electrico Asistido por Ordenador (CAD/CAE), han firmado un acuerdo de colaboración estratégico y lanzan SEE FOR MOELLER, un nuevo software que combina el diseño y dimensionamiento de instalaciones eléctricas para paneles eléctricos de hasta 125 amp. Para Alain di Crescenzo, CEO y Presidente del Grupo IGE+XAO "esta colaboración confirma nuestra buena voluntad de llegar a ser el mayor referente en el mercado de paquetes de software dedicado al sector de construcción. Este acuerdo con Moeller Electric, según su posición significativa y experiencia en este sector, nos permitirá aumentar nuestro conocimiento e ir más lejos en la propuesta de nuestros productos a las necesidades de los clientes". Para Anne Varon, Presidenta Moeller Electric France " SEE FOR MOELLER es un software desarrollado para cumplir con las exigencias de los profesionales eléctricos y permitirles seleccionar entre los mejores productos de Moeller. Resumiendo, esta cooperación con IGE+XAO, la referencia en este sector, asegura una evolución así como una calidad para nuestros clientes".

La verdadera innovación es que SEE FOR MOELLER se adaptará a cualquier esquema de bajo voltaje, ya sea un proyecto nuevo o bien en las instalaciones existentes que pueden tener que ser renovadas.

SEE FOR MOELLER : UN SOFTWARE AMIGABLE PARA UNA INSTALACIÓN SIMPLIFICADA
Diseñado para incrementar el fácil uso de electricistas/instaladores - y utilizar la norma NF C15-100, el funcionamiento de SEE FOR MOELLER es:

· Creación de esquemas eléctricos y cuadros eléctricos.
· Generación de la correspondiente lista de materiales.
· Impresión de etiquetas de designación del panel.

Gracias a una vista preliminar gráfica de las entidades, SEE FOR MOELLER asegura un uso fácil y rápido. Esto da como resultado un ahorro en tiempo importante para el instalador.

Además, los datos generados por SEE FOR MOELLER permite una evaluación de coste detallada de la instalación eléctrica. Este coste puede ser dado por Moeller Electric al recibir del cliente un archivo con esta información.

SEE FOR MOELLER : UNA HERRAMIENTA "INTELIGENTE" QUE SE ADAPTA A LAS NECESIDADES DEL CLIENTE
Distribuido por la red comercial de Moeller Electric, SEE FOR MOELLER puede ser actualizado a otros paquetes de software de IGE+XAO como SEE ELECTRICAL o SEE ELECTRICAL EXPERT. Esto permite incrementar la flexibilidad para los clientes que necesitan cambiar sus necesidad. Además, SEE FOR MOELLER es compatible con cualquier tipo de equipo eléctrico, y por lo tanto, puede gestionar todos los tipos de instalación.

De ahí, SEE FOR MOELLER puede ser puesto al día para incluir las últimas innovaciones. Usando una simple conexión a Internet al sitio web de Moeller Electric, el paquete de programas puede ser puesto al día automáticamente para incluir las nuevas referencias, que entonces pueden ser puestas en práctica en las instalaciones.





El GRUPO IGE+XAO :

Desde hace más de 30 años, el Grupo IGE+XAO concibe, desarrolla, comercializa y asegura el mantenimiento de una gama de productos de Concepción Asistida por Ordenador (CAD), de gestión de ciclo de vida "Product Lifecycle Management" (PLM) y de Simulación dedicada a la electricidad. Nuestros softwares son desarrollados para ayudar en la industria a concebir y mantener la parte eléctrica de todo tipo de instalación.
Este tipo de CAD/ PLM/ Simulación es denominado "CAD/ PLM/ Simulación Eléctrico". IGE+XAO representa 390 personas en el mundo repartidos en 32 oficinas y en 21 países así que 86.000 licencias. IGE+XAO es una referencia en su dominio.
Para toda información complementaria: http://www.ige-xao.com


CONTACTOS IGE+XAO :
Relaciones Analistas/Invertidores:
A. Di Crescenzo (Presidente Director General) +33 (0)5 62 74 36 36

Grupo IGE+XAO :
16 Bd Déodat de Séverac - CS 90312 - 31773 Colomiers Cedex - Francia
Fax: +33 (0)5 62 74 36 37 – www.ige-xao.com
Euronext Paris- NYSE Euronext - Indice CAC Mid & Small® - ISIN FR 0000030827

Relaciones Prensa :
Muriel Fourtet +33 (0)5 62 74 36 36