Home Product › Multi-languages
expert-alpi

Multi-languages (Add-on)

Translation tool and multi-lingual project edition for SEE Electrical EXPERT.

Overview

Translation add-on allows to translate SEE Electrical Expert projects into as many languages as you wish. Texts included in the project can be translated according to used translation database. You can generate new translated project or to have multilingual project.




Overview

Benefits


Improved Efficiency

  • Saving time by excluding manual translations of sentences and gives you the possibility to work more efficiently.

 

Improved Accuracy

  • Easily generate your completed technical documentation in different languages, without translation errors.

 


Improved Collaboration with your global customers

  • Are you want to grow and produce electrical projects in different languages for different countries? You need this tool!

Features

Translation database of electrical terms

+
Multi-lingual project edition:
You can manage an active language of the SEE. You can open the Translation application directly in diagram editor. You can add or import new sentences, search and edit database. Translation can be made in the same project or in the copied project, as a manner From language >> To language.

Languages and visibility management

+
Languages and visibility management:
User can add any language to the translation database. There are some standard languages with standard translations, which you can use immediately. French, English, Spanish, Polish and others languages are added. You can manage the visibility of the language. Before printing or saving to pdf you can manage language too, to obtain needed effect. Unicode compatibility ensures that characters for Cyrillic, Greek, Arabic, Chinese and more are easily supported.

Easy translations setting and process report

+
Easy translations setting and process report:
You can easy operate on: all project, selected sheets, all texts, symbols attributes and others. Best solution is to generate a new project with all possible translations. Analyzing tool gives you a list of new sentences, which should be added before starting of translation. You can declare not translatable texts too and position of translated texts. After ending of the process, you will have the report.

Import / Export terms in Translation database

+
Import / Export terms in Translation database:
It's really usable function for companies, which has their own database of sentences in different languages. User can export actual SEE translation database to the Excel, add new needed terms and import full database back to the SEE. Adding the new sentences can be made by other person in Excel, without knowing SEE application.



Features

Documents & Videos



Trainings


Trainings

Get an in-depth insight to our electrical engineering software by requesting a training course that suits you.

Using the Multi-languages module is not difficult, but it can be more precise and fast.  During the SEE Electrical Expert training we pass on knowledge about efficient using of this interesting application.

→ Fill the Training Request now




Related Products

  • SEE Electrical Expert

    All the power of Electrical CAD dedicated to industrial automation and electrical harnesses

    → Learn More
  • Harness Engineering

    Design and manufacture electrical harnesses based on schematic diagrams

    → Learn More
  • SEE Web Catalogue

    Electrical database of references and symbols

    → Learn More